Introduction : Penny tente de se planquer virtuellement : « Nooonn ! C'est insupportable. Deux mois et demi ? Moi je relirai le Voyage au centre de la Terre... » Amérique. L'astéroïde Maïa va heurter la Terre dans 77 jours. Hank Palace a perdu son job...